top of page

                     kiyoung AN    /    安    起 瑩    /     アン  キ ヨン    /    안  기 영                     

韓国生まれ、啓明(ケミョン)大学、視覚デザイン専攻)卒業、

広告会社デザイナー、大学非常勤講師を経て、2000年 来日
2003年 筑波大学大学院 デザイン修士課程 修了
2006年 東京芸術大学大学院 デザイン博士課程 修了
2005年 筑波大学 非常勤講師
2006~08年 京都嵯峨芸術大学 講師
2008 年~ 近畿大学 文芸学部 芸術学科 准教授、現、同 教授

Born in South Korea, graduated from Keimyoung university,  

came to Japan in 2000.
2003  graduated Master's course at the University of Tsukuba
2006  graduated doctoral course in design at
Tokyo University of the Arts
2005   Part-time Lecturer, University of Tsukuba
2006-08 Lecturer, Kyoto Saga University of the Arts
2008-  Associate professor Department of Arts, KINDAI University
2016-  professor

계명대학교 졸업, 광고 디자이너, 대학강사를 거쳐, 2000년 도일

2003년 국립 츠쿠바 대학 대학원 석사과정 졸업
2006년 국립 동경예술대학 대학원 박사과정 졸업

2005년 츠쿠바 대학 강사

2006~08년 쿄토사가예술대학 전임강사

2008년~  킨다이(킨키) 대학 부교수

2016년~   교수

64681132_2776870522388440_1724375153971822592_n - コピー.jpg

◆主要受賞・制作

【韓国】

TAEGU city C.I.P('98) /DAEDONG bank C.I.P('99) / 大統領諮問機関新教育共同体Logo design('98) / SAMJIN LND(株)C.I.P('05) / その他

【日本/海外】
2003年 国立法人宮崎大学 学章(ロゴ)デザイン公募:最優秀賞/学章デザイン
2004年 江田島市 市章(ロゴ)デザイン公募:最優秀賞/市章デザイン
2006年 「PRINT」誌、 国際デザインコンペティション:Winner賞(USA)
2006年 韓国次世代デザインリーダーに選定(受賞:KIDP韓国デザイン振興会)
2007年 「東京国際アニメフェア2008」公式キャラクター公募:最優秀賞/デザイン
2007年 第18回ショーモン(Chaumont)国際ポスタービエンナーレ:入賞(France)
2007年 第22回ブルノ(Brno)国際ポスタービエンナーレ:入賞(Czech)
2012年 UT(ユニクロ)GLOBAL GRAND PRIX 2013:ファン大賞
2015年 第53回 大阪国際Gift Show:大賞(販促部部門)
2018年 11th IDA(International Design Awards):Silver prize(USA / LA)
2018年 CA(Communication Arts)Awards:Advertising Annual Winner(USA / CA)
2019, 2021年「The DNA Paris Design Awards 2019」(Graphic design部門):Honorable Mention prize(France)

2003 ~ 22年「Graphis Poster Annual/Graphis Design Annual/Graphis Logo Annual」:Platinum・Gold・ Silver prize(USA)

2021年 「The GOOD DESIGN Awards(USA / Chicago)」:Winners(Graphic design)

2022年 「London International Creative Competition 2021」:LICC Shortlist(Graphic Art)

その他

◆社学連携・受託デザイン研究
・美樹工業(株):建設部ロゴデザイン(2012年)
・トモヱ金庫(株):金属スタンドデザイン提案(2013年)
・神戸マッチ(株):マッチPR・商品提案(経営学部共同学内連携研究)(2013年)
・大和パッケージ(株):商品デザイン(「PostMan」商品化・実用新案登録)(2013年)

​・岩田 宝来屋(株):「aoi(あおい)」ロゴ・パッケージデザイン(2014年)
・龍野コルク工業(株):CUCUクッション柄デザイン(商品化/2015年)
・東大阪市 :国勢調査PRデザイン(2015年)
・レオパレス21(株):大阪支店社内PRデザイン(アート)制作(2016年)
・マツシロ(株):BIY(防災)バッグデザイン(商品化/2018年)
・ハクゾウメディカル(株):「まもる」ブランドロゴ・パッケージデザイン(商品化/2017年)
・山崎製パン(株):ランチパック「梅ツナ味」商品化(経営学部共同学内連携/2012)
・松岡製菓(株):「満月ポン」PRデザインプロジェクト(2018)
・“オール近大”川俣町復興支援研究プロジェクト:支援活動・デザイン(2014~16年)
・「H28年度私立大学研究ブランディング事業:「バイオコークス ブランディング事業」
  FDB(Friendly-Design Branding)部門(バイオコークス研究所連携/2017~2020)
・「大学ふるさと協定」高野町(和歌山県)活性化プロジェクト(2017~2021 )
・福島イノベーション・コースト構想(川俣町・近畿大学社会連携推進センター 連携/2019年
・昭和(株):商品開発(2019~2021)
・優輪商事:会社のPR・広告用キービジュアルデザイン(2019~2022)

・泉屋(株):柿ワインブランドデザイン(ネーミング/ラベル/PR、2021~2022)
・近鉄百貨店(株):近鉄百貨店×近畿大学 包括連携協定記念コラボデザイン(2019~ )

・近大アーマリン(株):「Misotto(ミソット)」パッケージデザイン(2021)

・泉屋(株):奈良酒「It’sMine」ブランドデザイン(ラベル/PR、2022~ )

・駐 大阪韓国文化院:大阪韓国映画祭PRデザイン(2022~ )

 その他

◆ Major awards and production
【Korea】
TAEGU city C.I.P ('98) / DAEDONG bank C.I.P ('99) / Presidential Education Community Logo design ('98) / SAMJIN LND Co., Ltd. C.I.P ('2005) /

(and many more)
【Japan/overseas】
2003 Miyazaki National University Logo Design: Grand Prize / Design
2004 Etajima City Logo Design : Grand Prize / Design
2006  "PRINT" magazine, International Design Competition: Winner Award (USA)
2006  Selected as Korea Next Generation Design Leader (KIDP:Korea Design Promotion Association)
2007  "Tokyo International Anime Fair 2008" Official Character : Grand Prize / Design
2007  18th Chaumont International Poster Biennale: Winner (France)
2007  22nd Brno International Poster Biennale: Winner (Czech)
2012  UT (UNIQLO) GLOBAL GRAND PRIX 2013: Fan Award
2015  53rd Osaka International Gift Show: Grand Prize (Sales Promotion Department)

2018  11th IDA(International Design Awards):Silver prize(USA LA)
2018  CA(Communication Arts)Awards:Advertising Annual Winner(USA CA)
2019, 2021「The DNA Paris Design Awards 2019」(Graphic design部門):Honorable Mention prize(France)

2003 ~ 2022「Graphis Poster Annual/Graphis Design Annual」:Platinum・Gold・ Silver prize(USA)

2021 「The GOOD DESIGN Awards(USA / Chicago)」:Winners(Graphic design)

2022 「London International Creative Competition 2021」:LICC Shortlist(Graphic Art)

(and many more)

◆Social and university collaboration and contract design research
・ MIKIKOGYO Co., Ltd.: Construction Department Logo Design (2012)
・ Tomoe Co., Ltd.: Metal stand design proposal (2013)
・ Kobe Match Co., Ltd.: Match PR / Product Proposal(2013)
・ Daiwa Package Co., Ltd.: Product design“PostMan” (2013)
・ Tatsuno Cork Industry Co., Ltd .: CUCU cushion pattern design (2015)
・ Higashi Osaka City: Census PR Design (2015)
・ Leopalace21 Co., Ltd.: Osaka branch in-house PR design (art) production (2016)
・Matsushiro Co., Ltd.: BIY (disaster prevention) bag design (2018)
・Hakuzo Medical Co., Ltd.: “Mamoru” brand logo / package design (2017)
・Yamazaki Baking Co., Ltd.: package design「lunch pack "Ume Tuna Flavor"」
・Matsuoka Confectionery Co., Ltd .: "MANGETSU PON" PR Design Project (2018)
・ "All Kindai" Kawamata Town Reconstruction Support Research Project: Support Activities / Design (2014-16)
・ "2016 Private University Research Branding Business:" Bio-Coke Branding Business "FDB (Friendly-Design Branding) division (Collaboration

 with Bio-Coke Research Institute in KINDAI / 2017-)
・Koya Town (Wakayama Prefecture) Revitalization(support) Project (2017 - )
・ Fukushima Innovation Coast Concept (Kawamata Town / KINDAI University Social Cooperation Promotion Center Cooperation / 2019
・ Showa Co., Ltd.: Product development (2019- )
・ Yuwa Shoji Co., Ltd: Key visual design for company PR / advertising (2019~ 2022)

・Izumiya Co., Ltd: KAKI wine Brand design(2021~2022)
・ Kintetsu Department Store Co., Ltd .: PR Design (2019 ~)

・Izumiya Co., Ltd: NARA sake「It’sMine」 Brand design(2022~)

・Korean Cultural Center OSAKA:「korean Film Festival」PR design(2022~   )

(and many more)
   

◆주요 수상제작
2003년 국립 미야자키대학 심벌마크 디자인(공모 최우수상)
2004년 히로시마현 에타지마 시 심벌마크 디자인(공모 최우수상)
2006년    KIDP차세대 디자인 리더
2007년 「동경국제 애니메이션 박람회 2008」공식 캐릭터 디자인(공모 최우수상)
2012년   UT(유니클로) Global design Grand Prix 2013 :팬 대상
2015년  제 53회 오사카 국제 Gift Show :대상(판촉상품부문)
2018년 11th IDA((International Design Awards) (미국):은상
2018년  CA(Communication Arts) Award (미국):입상
2019, 2021년 「The DNA Paris Design Awards 2019(프랑스)」:장려상

2003〜22년 Graphis Design/ Graphis Poster Annual award(미국):대상/금상/은상

2021 「The GOOD DESIGN Awards(미국 / Chicago)」:Winners(Graphic design부문)

2022 「London International Creative Competition 2021」:LICC Shortlist(Graphic Art부문)

(그외 다수)

◆현. 주요 진행 연구 프로젝트
・코야쵸(군) 지방 창조재생 프로젝트 산학연계 수탁연구 : 2017 ~ 2021 / 와카야마(현) 
・일본 사립대학 브랜딩 연구사업 바이오 코크 에너지 연구(D부문: 에너지 디자인 사업) : 2017~2020 / 문부성 채택
・2018 후쿠시마현 재생 이노베이션 구상 촉진 연구사업 : 2018~    /일본정부 채택
  ( 그외 다수)

◆報道関連出演コメント
・毎日放送「ちちんぷいぷい」東京五輪のエンブレム問題について(2015/09/02)
・読売テレビ「ウェークアップ!ぷらす」東京五輪エンブレム問題について(2015/09/05)
・毎日放送「ちちんぷいぷい」東京五輪のエンブレム結果について(2016/04/25~4/26)
・毎日放送「ミント!」大阪万博のロゴ公募について(2019/12/06)
・J:COM「つながるニュース」産学連携受託デザイン成果紹介(2020/1/21)

◆ TV관련 출연 코멘트
・마이니치 방송 「Chichingpuipi」"도쿄 올림픽의 엠블럼 문제 (2015/09/02)
・ 요미우리 TV 「웨이크 업!」 플러스 "도쿄 올림픽 엠블럼 문제 (2015/09/05)
・ 마이니치 방송 「Chichingpuipi」 "도쿄 올림픽의 엠블럼 결과 (2016 / 04 / 25 ~ 4 / 26)
・ 마이니치 방송 「민트!」"오사카 엑스포 로고 공모에 대해 (2019/12/06)
・ J:COM「Tsunagaru News」산학 연계 수탁 디자인 성과 소개(2020/1/21)

◆展覧会
個展18回(韓国9回/日本10回)、グループ展・交流展 多数 (1988年~2022年)

◆論文
・観光案内サインのためのピクトグラムデザインの研究:筑波大学大学院修士論文(02年)
・文字をモチーフとした文様デザインの研究:東京芸術大学大学院博士論文(06年)
・『文学・芸術・文化』 近畿大学文芸学部論集:産学連携受託デザイン研究結果報告など(11、12、14、17年)

◆講演
・「はりま産学交流会」の創造例会(2012年)
・Keimyung university 創立60年国際フォーラム(2014年・korea)
・HSUAN CHUANG university 「Inspire the Future国際フォーラム」(2014年・Taiwan)
・「ハングルの日」記念 ハングルワークショップ(2020年・駐大阪韓国文化院)

◆交際交流
・日韓大学デザイン作品交流展・ワークショップ(2009年)/交流大学:近畿大学x
東国大学(ドング大学)/ 東国大学の教員、学生15名訪問
・日韓大学デザイン教育の現状報告(2010年)/交流大学:近畿大学x
白石大学(ベッソク大学/白石大学の教員、学生25名訪問)
・日韓大学デザイン交流展・ワークショップ(2011)/交流大学:近畿大学x
啓明大学(ケミョン大学/啓明大学の教員、学生35名訪問)
・日韓大学デザイン作品交流展・ワークショップ(2017年)/交流大学:近畿大学x
東国大学(ドング大学)/ 東国大学の教員、学生22名訪問
・日台大学ゼミナール交流・ワークショップ(2017年)/交流大学:近畿大学x
玄奘大学(ハスワンチャン大学)/ 玄奘大学の教員、学生18名訪問

◆ 所属団体:会員
NY ADC(USA)/GRAPHIS(USA)/大韓民国デザイン展覧会・KOREA Good Design Award(KIDP/招待作家/審査委員)

◆협회소속
Graphis회원(미국)/NY adc회원(미국)/KIDP 대한민국디자인전람회・Korea Good Design Award(招待작가,심사위원)

bottom of page